The small lines that go from the carbs to the DPM manifold are the vents from the float bowls. Fuel in these lines mean the float bowls are overflowing. Meaning either the needle/seat part of the float assembly isn’t sealing when it should, or that the o-ring sealing the assembly to the carb body is leaking